Christopher Goff
This profile is available in: English

Translation Services

> Native Language(s):
English and French.

> Target Language(s):
English and French.

> Source Language(s):
English, French, and Spanish.

> Service Type(s):
Translation Services, Proofreading/copywriting, and Other.

> Specialization(s):
Advertisement/Marketing, Agriculture/Environment, Architecture, Arts, Biochemistry, Biology, Chemistry, Patents/Intellectual Property, Education/Training, Fashion/Clothing, Film - Theatre, Financial/Economics, Health and Beauty, Hospitality Industry, Journalism - Press, Literature/Publishing, Medical, Music, Instructions/Manuals, Physics, Psychology/Psychiatry, Social Sciences, Theology - Religion, and Veterinary/Animals.

> Software:
SDLX, Adobe Acrobat Professional, Adobe Photoshop, Trados, Macromedia Flash, Macromedia Dreamweaver, Microsoft Office , DejaVu, WordFast, and Microsoft Works.

> Relevant Translation Experience:
I was raised in California in a French speaking family, where my first language was French. From preschool until the end of high school, I attended the International French School in San Francisco, from which I received a baccalaureate degree. I have grown very fond of my two native tongues, and have developed a love of words and their appropriate use. Living between two continents, it is imperative that I maintain my fluency, and this is primarily why I have decided to become a translator; as this will surely permit the perpetual perfection of my proficiency. During the summer of 2006, I spent 9 weeks interning in the Neurology, Neuropsychiatry and Neurosurgery departments at the University Hospital in Geneva, Switzerland, allowing me to further bilingual knowledge of scientific and medical terminology.

> Education:
B.A. French Language & Literature,
University of California, Berkeley, June 2007
Emphasis: cognitive neuroscience


> Additional Skills:
I am very proficient with computers, both PC and Mac, and can use Excel, Word, Outlook, Entourage, and PowerPoint and a myriad of other computer programs... I work well independently and in groups. I am detail-oriented and committed to excellence. I can work remotely or on-site, and am able to travel as frequently as necessary. I am well traveled and very knowledgeable in many aspects of French culture.

> Location:
San Francisco - Geneva - Shanghai (United States)

 
Voice123 - Voice Overs | Language123 - Translation Services | Casting123 - Models & Actors